-
1 robin
robin 1. дрозд, Turdus ; 2. (орнит) зарянка A(Erithacus rubecula) ; 3. pl (ихт) морские петухи, тригловые, TriglidaeAmerican robin странствующий дрозд, Turdus migratoriusCanada robin кедровый свиристель, Bombicilla cedrorumCape robin капская зарянка, Cossypha daffraeastern robin странствующий дрозд, Turdus migratoriusmagpie robin сорочья славка, Copsychuspoor robin (бот) 1. дрёма лесная, Melandrium silvestre ; 2. подмаренник цепкий, лепчица, Galium aparineround robin десятиперая ставрида, Decapterus punctatussea robin 1. американская тригла, Prionotus; 2. жаба-рыба, Opsanus tau; 3. pl (ихт) морские петухи, тригловые, TriglidaeEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > robin
-
2 robin
{'rɔbin}
1. n зоол. червеношийка (и ROBIN redbreast) (Erithacus rubecola)
2. ам. червеногуш дрозд (Turdus migratorius)* * *{'rъbin} n зоол. 1. червеношийка (и robin redbreast) (Erithacus rub* * *червеношийка;* * *1. n зоол. червеношийка (и robin redbreast) (erithacus rubecola) 2. ам. червеногуш дрозд (turdus migratorius)* * *robin[´rɔbin] n червеношийка Erithacus rubeculus (и \robin red-breast). -
3 American robin
Биология: странствующий дрозд (Turdus migratorius) -
4 eastern robin
Биология: странствующий дрозд (Turdus migratorius) -
5 American robin
-
6 American robin
subst.( fuglearten Turdus migratorius) vandretrost -
7 robin
'robin1) (a small European bird with a red breast.) rødkjelke, rødstrupe2) (an American thrush with an orange-red breast.) vandretrostsubst. \/ˈrɒbɪn\/1) forklaring: en av flere fuglearter med rødlig bryst3) (amer., også American robin, fuglearten Turdus migratorius) vandretrost4) (sjøfart, også roband) råband -
8 robin
['robin]1) (a small European bird with a red breast.) pisco2) (an American thrush with an orange-red breast.) tordo* * *rob.in[r'ɔbin] n Ornith 1 espécie de tordo americano ( Turdus migratorius). 2 espécie de tordo europeu ( Erithacus rubecula). -
9 robin
s [ornith] čučka crvendać, rusogrli crvendać (Erithacus rubecula); [US] crvendać selac (Turdus migratorius)* * *
crvendać
crvendrać -
10 robin
['rɒbɪn]1) (anche robin redbreast) pettirosso m.2) AE tordo m. migratore* * *['robin]1) (a small European bird with a red breast.) pettirosso2) (an American thrush with an orange-red breast.) tordo americano* * *robin /ˈrɒbɪn/n. (zool.)● (mitol.) Robin Goodfellow, Robin Goodfellow, Puck (folletto della commedia shakespeariana «Sogno di una notta di mezza estate») □ (bot.) robin-run-the-hedge ( Glechoma hederacea), edera terrestre.* * *['rɒbɪn]1) (anche robin redbreast) pettirosso m.2) AE tordo m. migratore -
11 robin
Turdus migratorius (лат); певчая птица с красной грудкой и серо-черным оперением, птица-символ [ state bird] штатов Висконсин, Коннектикут [American Robin] и Мичиган.тж American robin -
12 robin, American
—1. LAT Turdus migratorius ( Linnaeus)2. RUS странствующий дрозд m3. ENG American robin4. DEU Wanderdrossel f5. FRA merle m américain [migrateur, d’Amérique], grive f de CanadaПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > robin, American
-
13 7040
1. LAT Turdus migratorius ( Linnaeus)2. RUS странствующий дрозд m3. ENG American robin4. DEU Wanderdrossel f5. FRA merle m américain [migrateur, d’Amérique], grive f de Canada
См. также в других словарях:
Turdus migratorius — Merle d Amérique Merle d Amérique … Wikipédia en Français
Turdus migratorius — Wanderdrossel Wanderdrossel (Turdus migratorius) Systematik Klasse: Vögel (Aves) … Deutsch Wikipedia
Turdus migratorius — Petirrojo Americano Petirrojo A … Wikipedia Español
Turdus migratorius — ? Странствующий дрозд Странствующий дрозд Научная классификация Царство: Животные Тип … Википедия
Turdus migratorius — strazdas klajoklis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Turdus migratorius angl. American robin vok. Wanderdrossel, f rus. странствующий дрозд, m pranc. merle d Amérique, m ryšiai: platesnis terminas – tikrieji strazdai … Paukščių pavadinimų žodynas
Turdus migratorius — noun large American thrush having a rust red breast and abdomen • Syn: ↑robin, ↑American robin • Hypernyms: ↑thrush • Member Holonyms: ↑Turdus, ↑genus Turdus … Useful english dictionary
Turdus migratorius — Vandredrossel … Danske encyklopædi
Turdus — Grives et merles … Wikipédia en Français
Turdus — Echte Drosseln Wanderdrossel (Turdus migratorius) Systematik Klasse: Vögel (Aves) … Deutsch Wikipedia
Turdus — Grives et merles Merle à plastron … Wikipédia en Français
Turdus merula — Merle noir Merle noir … Wikipédia en Français
